ハワイ留学生をサポートするハワイ留学専門店
IIE 公式日本事務局 イーストマンハワイ

月曜~土曜 10:00~17:00 | TEL: 03-5799-9920

ハワイ語を覚えよう | ハワイトピックス

ハワイ語の8つの母音ペア

ハワイ語の最も一般的な音節タイプは1つの子音の後に1つの母音が来る形です。シンプルな実際の例を見てみましょう。 ā の母音を基本とし、7つの子音 h, k, l, m, n, p, w を組み合わせ、7つの異なる単語ができます。

注意)発音の強さは 小文字 < 大文字 < 大文字太字 となっています。

ハワイ語発音意味
HAHexhalation (息などを)吐き出すこと
KAHa vine つる草
LAHsun, day 太陽、日
MAHdiscolored 変色した
NAHcalm 静けさ
PAHenclosure 囲い
WAHroar わめき声

上記の単語に母音の e を付けるとどうなるでしょう? もちろん母音がもう一つ加わることで発音と意味の両方が変化します。しかし音節をもう一つ作る必要はありません。このような特定の母音ペアは1つの音節として滑るような感じの発音になります。
それでは、例を見てみましょう。

ハワイ語発音意味
haeHAH ehflag 旗
kaeKAH ehscorn 軽蔑
laeLAH ehpromontory 岬
maeMAH ehwither しぼむ
naeNAH ehasthma ぜんそく
paePAH ehcluster  〔果実・花などの〕房、塊
waeWAH ehchoice 選択

このような ae, ai, ao, au, ei, eu, oi, ou の8つの母音ペアを含む言葉はそれぞれの文字を独立させて読むのではなく、これらの母音ペアを結合させて1つのスムーズな音とし、最初の母音にアクセントを置いて発音します。

ハワイ語発音
aeAH eh
aiAH ee
aoAH oh
auAH oo
eiEH ee
euEH oo
oiOH ee
ouOH oo

この8つの母音ペアをしっかり認識し、これらが出てきたときは『結合させる』ことを思い出し、注意して発音しましょう。ハワイ語の母音ペアは、英語の二重母音で構成された母音ペアの発音とは異なります。

ハワイ語発音意味
auAH ooOWではありません
leiLEH eeLAY はありません
poiPOH eePOY ではありません

ハワイ語について学ぼう!!